محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

537

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

165 . ملايمت 836 - فضيلت ملايمت 2634 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ملايمت و مهربانى با هيچ چيز همراه نشد جز اين كه آن را آراست و از هيچ چيز برداشته نشد ، مگر اين كه آن را زشت كرد . 2635 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هيچ دو نفرى با هم رفاقت نكنند جز اين كه اجر آن كس بيشتر و نزد خداوند عز و جل محبوبتر است كه با رفيقش ملايم‌تر باشد . 2636 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هرگاه خداوند خير خانواده‌اى را بخواهد باب ملايمت و مهربانى را به روى آنان بگشايد . 2637 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خردمندترين مردم ، با مداراترين آنها با مردم است . 2638 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند عز و جل ملايم و مهربان است و ملايمت را در هر كارى دوست دارد . 2639 امام على عليه السلام : ملايمت و مهربانى ، كليد كاميابى است . 2640 امام باقر عليه السلام : همانا هر چيزى را قفلى باشد و قفل ايمان ، ملايمت است . 2641 امام كاظم عليه السلام : ملايمت ومهربانى ، نيمى از زندگى است . 837 - ملايمت در عبادت 2642 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : همانا اين دين استوار است ؛ پس با ملايمت در آن وارد شويد و عبادت خدا را بر بندگان خدا تحميل نكنيد كه در آن صورت به سوار درمانده‌اى مىمانيد كه نه راهى را پيموده و نه مركبى [ با نشاط ] به جا گذاشته است . 2643 امام على عليه السلام : براى عبادت كردن نفْس خود را بفريب و با آن ملايمت كن و به زور [ به عبادت ] وادارش مكن و در زمان فراغت و نشاطش او را به عبادت گير ، مگر در عباداتى كه بر تو واجب گشته است كه در اين صورت بايد آنها را به موقع انجام دهى و بر آنها مواظبت كنى . ر . ك : عبادت ، باب 1218 . 838 - ثمرات ملايمت 2644 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : همانا در ملايمت ، فزونى و بركت است و كسى كه از ملايمت محروم باشد ، از خير محروم شود . 2645 امام على عليه السلام : ملايمت ، دشواريها را آسان و چاره‌جويىهاى سخت را ساده مىسازد . 2646 امام حسين عليه السلام : هر كه فكرش به جايى نرسد و در چاره يا بى درمانَد ، ملايمت ، كليد [ گشايش مشكل ] او باشد . 2647 امام زين العابدين عليه السلام : آخرين سفارشى كه خضر به موسى بن عمران عليهما السلام كرد اين بود : هيچ كس در دنيا با كسى ملايمت و مدارا نكند مگر آن كه خداوند عز و جل در روز قيامت با او ملايمت و مدارا كند . 2648 امام صادق عليه السلام : اگر مىخواهى گرامى باشى ملايم باش و اگر مىخواهى خوار شوى خشن باش . 2649 امام صادق عليه السلام : هر كه در كارهاى خود ملايمت داشته باشد ، به آنچه از مردم مىخواهد دست يابد .